Danza/Dantza

El tradicional concierto de verano de nuestro Orfeón ha tenido lugar este jueves 18 de junio, aquí os dejamos un breve resumen fotográfico

El tradicional concierto de verano de nuestro Orfeón, tendrá lugar el próximo jueves 18 de junio, a las 20:00 horas, en la Iglesia de San Ignacio (C/ Príncipe, 31).

Este año hemos querido dar al concierto un nombre muy especial: SEGA FESTA, una referencia a la temporada de siega que marca el inicio del verano en muchos rincones de Euskal Herria y que simboliza el fruto del trabajo compartido, el esfuerzo y la celebración de la comunidad.

La ocasión servirá además para presentar una nueva obra incorporada al repertorio del Orfeón: «Segalariak» («Los segadores»), compuesta por Javier Elberdin, una pieza inspirada precisamente en ese universo rural y festivo que da sentido al título de nuestro concierto.

El programa combinará obras corales contemporáneas de gran belleza con algunas de las canciones más queridas de nuestro repertorio vasco, entre ellas Itsasoa gara, Lau Teilatu, Nerea izango zen, Horra hor goiko o Saratarra. Un recorrido musical que nos llevará desde la espiritualidad y la emoción de la música coral internacional hasta los sonidos y recuerdos de nuestra tierra.
Bajo la dirección de Marta Pilar Hernando y con el acompañamiento al piano de Belén Castillo, el Orfeón compartirá con todos vosotros el trabajo realizado durante este curso, en una velada que esperamos sea un punto de encuentro para toda la comunidad de la Euskal Etxea. Además, contamos con ¨dantzaris¨ de GureFolk-Euskal Etxea que colaboran en el evento con una serie de bailes especialmente preparados para la ocasión.

Os animamos a acompañarnos y a compartir esta celebración con familiares y amigos.

SEGA FESTA
Jueves, 18 de junio · 20:00 h
Iglesia de San Ignacio (C/ Príncipe, 31)

¡Os esperamos!
: Gure Orfeoiaren ohiko udako kontzertura datorren ekainaren 18an izango da, ostegunez, 20:00etan, San Ignazio elizan (Príncipe kalea, 31).

Aurten izen berezia eman nahi izan diogu kontzertuari: SEGA FESTA. Euskal Herriko hainbat tokitan uda hastearekin batera iristen den sega-garaiari egiten dio erreferentzia; lanaren fruitua, ahalegina eta komunitatearen ospakizuna sinbolizatzen dituen garaia da.

Gainera, kontzertu hau aukera paregabea izango da Orfeoiaren errepertorioan sartu berri den obra bat aurkezteko: «Segalariak», Javier Elberdinen konposizioa. Pieza honek kontzertuaren izenari zentzua ematen dion landa-giro eta jai-kutsuko unibertso horretan du inspirazioa.

Programak nazioarteko musika koral garaikideko obra ederrak eta gure euskal errepertorioko kanta maiteenetako batzuk uztartuko ditu, besteak beste: Itsasoa gara, Lau Teilatu, Nerea izango zen, Horra hor goiko eta Saratarra. Horrela, espiritualtasunez eta emozioz beteriko musika koraletik gure herriaren doinu eta oroitzapenetara eramango gaituen ibilbide musikalaz gozatzeko aukera izango dugu.

Marta Pilar Hernando zuzendariaren gidaritzapean eta Belén Castillo pianistaren laguntzarekin, Orfeoiak ikasturte honetan egindako lana partekatu nahi du zuekin guztiekin, Euskal Etxeko komunitate osoarentzat topagune izan nahi duen arratsalde berezi honetan. Gainera, GureFolk-Euskal Etxeko dantzariak parte hartuko dute erę, bereziki prestaftutako dantzak eskeintzeko.

Anima zaitezte bertaratzera eta familia zein lagunekin batera ospakizun honetan parte hartzera.